observationally indistinguishable

Translations
неразличимый по наблюдениям
These two theories are observationally indistinguishable.
Эти две теории неразличимы по наблюдениям.